Librairie Le Feu Follet - Paris - +33 (0)1 56 08 08 85  - Kontakt - 31 Rue Henri Barbusse, 75005 Paris

Alte Bücher - Bibliophilie - Kunst


Verkauf - Einschätzung - Einkauf
Les Partenaires du feu follet Ilab : International League of Antiquarian Booksellers SLAM : Syndicat national de la Librairie Ancienne et Moderne






   Erste Ausgabe
   Signiert
   Idée cadeaux
+ mehrere Kriterien

Suchen durch 29762 seltene Bücher :
erste Auflagen, alte Bücher von dem Inkunabel bis dem XVIII Jahrhundert, moderne Bücher

Detailsuche
Anmeldung

Bestellen Sie unseren Katalog

Themen

Echos
Katalogen
Portfolio
Leitartikel
Veranstaltungen
e-Bibliothek
In der Buchhandlung
Neuigkeiten
Der Ratsel
Artikeln
Focus
Word and concepts of the bibliophily

Focus

Camus & Char,
eine fruchtbare literarische Freundschaft

Camus & Char, eine erfolgreiche literarische FreundschaftCamus & Char, eine erfolgreiche literarische Freundschaft
Camus & Char, eine große und schöne literarische Freundschaft

Mit einer Frist von seinem Nobelpreis, sagte Camus in einer Pressekonferenz:

"Unsere größte Französisch Dichter zu mir, ich meine, René Char, das ist für mich nicht nur ein Dichter, ein großer Dichter und Schriftsteller der immense Talent, aber das ist für mich wie ein Bruder. [...] Seit Apollinaire [...] gab es keine Literatur in der Französisch Revolution vergleichbar mit dem René Char geleistet hat. "


Die Freundschaft zwischen Albert Camus und René Char ist eine der schönsten und erfolgreichsten von Französisch-Literatur.

Doch schien nichts zu bestimme die Schriftstellerin und Journalistin Algier provenzalischen Dichter zu treffen, geschweige denn, zu schätzen wissen. Camus wusste nichts über Poesie und Char hatte keinen Geschmack für den Roman, die von Maurice Blanchot auseinander.
Dennoch ist es durch ihre Arbeit, die beide Künstler entdecken und zu schätzen. Also, bevor Camus und Char treffen Caligula und Hypnos, veranschaulicht sowohl die Verantwortung des Dichters, um Gewalt in der Welt.

"In unserer Dunkelheit, gibt es keinen Platz für die Schönheit. Der ganze Ort ist für die Schönheit. "(Char, Hypnos Sheets).


Es ist diese gemeinsame Forderung der Schönheit als politische Reaktion auf die Exzesse der Ideologie, die die beiden Künstler am Ende des Krieges vereint.
Ferment ihrer Freundschaft, die erste "Anerkennung" weiht eine Korrespondenz über zwölf Jahren, die ihre gegenseitige Zuneigung erhöht und zeigen ihre künstlerischen Konvergenzen:

"Ich glaube, dass unsere Brüdergemeinschaft - auf allen Ebenen - geht aber noch weiter und wir sehen vor, dass wir erleben. "(Char Camus, 3. November 1951).

"Was für eine großartige und tiefgreifende Sache zu lösen nach und nach von allem und jedem, die nichts verdienen und erkennen nach und nach im Laufe der Jahre und grenzt an eine Familie von Geistern. Da es viel fühlt sich plötzlich, um endlich etwas zu sein ... "(Camus Char, 26. Februar 1950)


Diese "einige" bezieht sich auf das Angebot von Gide: "Ich glaube, in der aufgrund der kleinen Zahl; Vielleicht ist es Zeit, von denen einige zu erfüllen Gide sprach ", schrieb Camus Guilloux im Januar 1949: die Welt wird von einigen" Char und Camus wird versuchen, in der Zeitschrift Empedokles zusammen zu bringen alles auf der Basis "gespeichert werden. Sie veröffentlichen die Schriften von Gracq, Melville, Grenier, Guilloux, Blanchot, Ponge, Rilke, Kafka ... Die innere Zwietracht schnell, weil der Zeitschrift, und gemeinsam werden sie das Projekt aufzugeben.

Ihre Freundschaft ist es kein Schatten. Die beiden Männer treffen sich regelmäßig in der Provence, dem Geburtsort von Char und jetzt, dank ihm, das Land der Annahme Camus.
Sie teilen ihre Manuskripte, vertrauen ihre Zweifel: "Je mehr ich produzieren weniger bin ich sicher. Auf dem Weg, in der ein Künstler arbeitet, fällt der Nacht zunehmend dick. Schließlich starb er blind. Meine einzige Glaube wohnt das Licht, in, und kann sie nicht sehen, und sie scheint immer noch. Aber wie sicher zu sein. Deshalb müssen wir auf der Freund verlassen, als er kennt und versteht, und er selbst im Schritt gehen. "
Sie widmen ihre Werke (der Neuauflage des Hypnos Bettwäsche und Strom) und bieten auf jeder neuen Kopie Widmungen, die Dichtung ihre Waffenbrüderschaft und Seele jeder.

"René Char, die hilft, zu leben, wartet unser Reich, sein Freund und Bruder in der Hoffnung. "(Manuscript der Pest)

 

"Für Albert Camus, einer der wenigen Männer, die ich bewundere, und ich liebe, und deren Arbeit dieses Mal geehrt. René Char "(Fury und Geheimnis)

 

"[A René Char], Autobahn Bruder dieses Buch auf eine gemeinsame Reise in die Zeit der Männer, Warte Mittag. Liebe Albert Camus "(Aktuelle I)

 

"Für Albert Camus, dessen Freundschaft und Arbeit sind eine Präsenz, die erleuchtet und stärkt die Augen" (Kurz Kunst)

 

"Ach, wenn die Dichter waren bereit, zu werden, was sie einmal waren: LEDs, die uns sagen, was möglich ist ... Was tun, sie geben uns einen Vorgeschmack auf künftige Tugenden. Nietzsche ".

"Um dich liebe Rene, nur Dichter der Zeit der Beantwortung dieser Aufforderung bei Ihrem treuen Bruder, AC" (Aktuelle II)


Diese Gemeinschaft erreicht ihren Höhepunkt am Ausgang der Rechtschaffenen und Morgen:
"Das erste Exemplar der Morgenzeitung auf und wird Ihnen von mir gesendet werden [...] In dem Maße, ein Buch für jedermann geschrieben, ist es für Sie, dass es (schriftlich und Atmung). Es ist eine seltene Gesicht, anhänglich und bewundert, wie die Gedanken und Herzen in das Land eines Buches an. Das ist deins. "
Camus reagiert mit diesem Engagement auf dem großen Papier der Gerechten "René Char, der ersten auf dem Weg der Sonne, C [es Righteous] seine Morgen warten, um endlich mit der brüderlichen Freundschaft Albert Camus zu rechtfertigen. "
Vor diesem Kopie hatte Camus bereits Char senden Nachrichten-Service, ohne Widmung ", damit Sie sich warten. Der, den ich Reserve erwartet mich in Paris und ich kann Ihnen auf Freizeit zu widmen. "

Camus hatte schon schickte erste Kopie Char Wedding, Ode an sein Heimatland, die ursprünglich im Jahr 1939 veröffentlicht, also lange vor dem Treffen: "In René Char, zu uns bringen die beiden Jahre wusste ich nicht, aber die bereits enthalten die Gründe für unsere Freundschaft. "
Eine zweite Widmung auf Hochzeit unterstreicht dieses Frühwerk, die "Die Hochzeit des Menschen mit der Welt" feiert eine frühe Offenbarung dessen, was sie ihre "Welt der Brüderlichkeit" zu nennen
"René Char, diese ersten Noces,

mit dem besten Herzen.
Albert Camus.


Diese Kopie an Hochzeits-Char geschickt wurde wahrscheinlich im Oktober 1953 geschickt mit anderen "verwandten" (der Karton Prassinos - siehe Schreiben vom 23. Oktober 1953), als dieser Kopie der Gerechten .
Geschrieben am selben Tag, die Einweihung des Arbeits Camus:
"René Char, der Bruder von diesen,
Er hat die ganze Straße
Bewunderung
und Zuneigung seines Freundes "
bekommt eine neue Dimension: neueste Teil des Zyklus der Revolte, der gerechte kündigt die große theoretische Arbeit von Camus, The Rebel, die ihm den Zorn und Feindschaft der Französisch Intelligenz, die Sartre verdient. Camus ist sehr tief durch die gewaltsame Missverständnis seiner Kollegen betroffen. René Char, Vertrauter des langen Reifung der Arbeit ist einer der wenigen öffentlich zu verteidigen, "diese große Hilfe Buch als erbärmlich und Netto trépanée Kopf."

Kurz vor der Veröffentlichung des Buches, Char Finishing Lesen des Manuskripts schrieb eine prophetische Brief an seinen Freund: "Nachdem ich wieder und wieder gelesen Ihren Rebel, ich suchte und was das Werk dieser Art - das Wesentliche - war in der Lage, um Sie und ihr in der Zeit nähern? Und keine Person Arbeit. [...] Ich bewunderte, wie vertraut Höhe (das bedeutet nicht, setzen Sie nicht in die Hände, und machen Sie Solidarität, setzt Sie jedes Mal), die Sie für Ihre Gewinde Kokons Blitz und der gesunde Menschenverstand festgelegt haben. Was für ein großzügiges Herz! [...] Wie es ist wunderbar, in die Wahrheit zu versenken. "
Es ist diese Wahrheit mit Blick auf seine eigene Gewalt behandelt Righteous denen Camus widmet ein ganzes Kapitel auch von seinem Essay.

Über den Gerechten, schrieb Char im Jahr 1949: "ein großes Werk, deren anhaltende Herz hat erst begonnen, um zu kämpfen."
Im Jahr 1951 trat er in "in der großen Kampf [in der Rebellen begann] die einzigen Argumente - gültig Aktionen zum Nutzen der Menschen, ihre Erhaltung in Gefahr und in Bewegung. "
Durch die Aufnahme in sein Engagement in diesen Righteous natürlich Camus bezeugt seine Dankbarkeit für ihre Unterstützung, aber mehr unterstreicht ihren gemeinsamen Mitgliedschaft in der kleinen Gemeinde "einige". Wie der Brief, den er angesprochen auf char 26. Oktober 1951, nach der Veröffentlichung von The Rebel:

"Weißt du, du wenigstens in dieser Quest bist nicht allein. Was Sie vielleicht Böse ist, wie Sie für die, die Sie lieben, und dass, ohne die Sie benötigen, nicht viel mehr wert sein. Ich spreche Premiere für mich, die noch nie zu sehen, das Leben zu verlieren, seine Bedeutung und sein Blut ausgeschieden haben. [...] Wir sprechen über den Schmerz des Lebens. Aber das ist nicht wahr, es ist der Schmerz, nicht leben zu sagen. [...] Ohne dich, ohne zwei oder drei Personen, die ich respektieren und schätzen, Stärke vermissen definitiv Dinge. Vielleicht habe ich nicht sagen, dieses genug ist, [...]. Es gibt so wenige wahre Freundschaft Chancen wie Männer haben sich heute manchmal zu bescheiden. "


Wenn Camus wurde Fäkalientank "für unsere größten lebenden Dichter und Fury Geheimnis und Französisch Poesie, die uns mehr überraschend, da die Illuminations and Spirits gab" (Albert Camus, Vorwort zur deutschen Ausgabe der Gedichte von René Char 1959 ) témoignange sein literarisches Hinsicht gelobt Camus auch und vor allem eine unzerbrechliche Freundschaft, wieder in diesem nachgewiesen schöne Auto Camus Char The betwixt und zwischen ein paar Monaten schriftlich vor seinem plötzlichen Tod im Januar 1960 :

"Um dich liebe Rene, diese vertraulichen Mitteilungen und eine Freundschaft des Herzens, brüderlich. / Albert Camus. / Juni 59".


Posthume Reaktion auf diese Aussage, Char veröffentlicht den Tod von Camus, die Nachkommen der Sonne, ihre gemeinsame Arbeit im Jahr 1952 geschrieben, ein Tribut an ihre Freundschaft und "diese Hinterland, das wie die unsere ist, unsichtbar anderen ".

 
Für weitere
Emissionen von France Culture

Freundschaft gefährlich. Camus und Char-Versionen Sonne

Nachwelt Sonne - Korrespondenz zwischen Albert Camus und René Char

Albert Camus und René Char, die beiden Dichter
Lassen Sie ein Kommentar
On-line Hilfe