Librairie Le Feu Follet - Paris - +33 (0)1 56 08 08 85  - Kontakt - 31 Rue Henri Barbusse, 75005 Paris

Alte Bücher - Bibliophilie - Kunst


Verkauf - Einschätzung - Einkauf
Les Partenaires du feu follet Ilab : International League of Antiquarian Booksellers SLAM : Syndicat national de la Librairie Ancienne et Moderne
Detailsuche
Anmeldung

Bestellen Sie unseren Katalog

Themen

Echos
Katalogen
Portfolio
Leitartikel
Veranstaltungen
e-Bibliothek
In der Buchhandlung
Neuigkeiten
Der Ratsel
Artikeln
Focus
Word and concepts of the bibliophily

Bibliographische Angaben auf der ersten Auflage von Swann

Bibliographische Angaben auf der ersten Ausgabe
Von Swann und im Schatten des blühenden Mädchen
W enn L 1913, auf der Suche Marcel Proust für einen Verlag für den ersten Teil seiner Suche nach der verlorenen Zeit, denkt er natürlich der NRF Gallimard, die , obwohl sie im Jahr 1911 gegründet ist bereits der prestigeträchtigsten Verlag in Frankreich .
André Gide, einer der Gründer der NRF, dann Direktor der verantwortlichen Peer Auswahl Manuskripte für
die Veröffentlichung.
Der Mythos ist
, dass es direkt hinter der Weigerung von Prousts Manuskript ist, mit dem Argument , dass er ein paar Seiten lesen grunzen , in denen der Erzähler isst über mehrere Seiten, Plätzchen und trinken Kräutertee (es s ' ist die inzwischen berühmte Episode der madeleine).
Marcel Proust wendet sich an andere Verlage als Fasquelle ohne mehr Erfolg, schließt dann mit Bernard Grasset ein Autor Konto Veröffentlichung, das heißt mit Proust Kosten zu sagen.
Es ist in diesen Bedingungen von Einsparungen
, die die ersten Exemplare von Du côté de chez Swann druckt, zum Entsetzen von Marcel Proust, der alle Fehler der ersten Exemplare findet. So blieb er schnell den Eindruck , die Schalen von seiner Arbeit zu korrigieren.

Es sind diese Mängel
, die nun die erste nach der Auslosung zu unterscheiden. Auch die 17 großen Zeitungen (5 Japan und Holland 12) werden später gedruckt Tippfehler nach der Korrektur.

Schuld Ersticken: Es ist die wichtigste Schale, einer der drei wesentlichen Elemente, die die erste Ziehung, nämlich die typografischen bar "definieren | "Das hat
sich zwischen dem E und T Grasset unten auf der Titelseite schlich.

Die colophon Seite 524, auf der Rückseite der letzten Seite des Textes: Das Signet ist immer 8. November datiert, 1913, aber nach dem ersten Lauf; Proust hat ein Inhaltsverzeichnis hinzufügen. Die letzte Seite des Textes wurde ohne die colophon nachgedruckt
, die dann auf die Rückseite des Inhaltsverzeichnis Seite 528 gefunden.

Der Katalog des Herausgebers: Diese kleinen Katalog der Veröffentlichungen Grasset grün auf grauem Papier ist nur in den ersten Läufen und wurde in
den nachfolgenden Auflagen entfernt.

Coverage am Tag 1913: Obwohl alle Titelseiten haben mit dem Datum 1914 (im Vorgriff auf eine Veröffentlichung im Frühjahr 1914) gedruckt worden
ist , scheint es , dass der Eindruck war schneller als erwartet und Proust hatte die Veröffentlichung seines Buches (wahrscheinlich für eine Chance , einen Literaturpreis bis Ende des Jahres ausgezeichnet , um zu gewinnen) gefällt. Die Abdeckungen nach dem Körper der Arbeit gedruckt werden, konzentrierten sie sich für eine gewisse Zeit das Wort "1913" und dann nach ein paar Durchläufe, die "1914" Referenz. Dieses Element ist weniger wichtig, da die meisten Kopien Berichterstattung am Tag des Jahres 1913 haben.

Keine Ausgabe Aussage auf dem Cover: Mehr häufige Erwähnung eine so genannte "Schatten" der 2. oder 3. Auflage wurde auf einigen Decken gedruckt
, diese Kopien zu verkaufen , nachdem die ersten Zeichnungen verstrichen ist . Der Herausgeber, die diese Erklärung unterzeichnen, wollte glauben , dass er das Buch nach ihrer Erfolg verkauft nachzudrucken hatte, so ist es immer in der ersten Ausgabe. Am besten mit diesem fiktiven Erwähnung jedoch stark beeinträchtigt.

Der Herausgeber der Täuschung, die zur Zeit in mehreren Verlag verwendet wurde "Dummy
- Ausgabe Erwähnung" oder "Veröffentlichung falscher Aussage" genannt wird.

1918: Übernahme von nicht verkauften und Wiedereinstellen Undercover Gallimard: Mit der Veröffentlichung von Du cote de chez Swann, André Gide seine Beurteilungsfehler erkennt und schrieb Proust einen langen Brief für haben
sich geweigert zu entschuldigen und zu versuchen , andere Datenträger Gallimard zu veröffentlichen.
Gallimard einlöst somit Grasset nicht verkauften Immobilien Du Swann (220 Exemplare), die Abdeckungen von Grasset entfernt und ersetzt sie mit Decken NRF "Umlisten" genannt,
ist es auf der Titelseite klebt ein Label im Namen der Französisch Nouvelle Revue (NRF) und setzt auf Verkauf im Jahr 1917 von dieser Swann mit den neuen Abdeckungen und dem Etikett auf der Titelseite.

Im Schatten der blühenden Mädchen:
Wegen des Krieges, wird der zweite Band im Jahr 1918 veröffentlicht und
mit dem Prix Goncourt, für alle großen Romane der Zeit erzählt die Tragödie von 14-18 erhalten.
mit dem Prix Goncourt Gewinnen hat die Besonderheit , systematisch in einer zweiten Auflage Ergebnis, oft im selben Jahr wie das Original. Das erste , was eine Kopie zu überprüfen , ist die colophon: 30. November 1918.
Er war 64 Kopien in großen Zeitungen geschossen (in einem größeren Format namens "wieder eingeführt") dieser Ausgabe, die auf die Bedeutung
im Vergleich immer noch klein ist , dass die Arbeit von Marcel Proust erwerben wird.
Neben diesen großen Zeitungen, die eine Rarität Abzeichen sind, unterscheiden Bibliophilen einen ersten Druck der Ausgabe
- Anweisung ohne Decken und eine zweite Drucktücher mit einer gefälschten Ausgabe Aussage.
Selten wie Swann erste Ziehung, Schatten Mädchen ohne Erwähnung hatte etwa 500 Exemplare gedruckt werden (2000 Exemplare haben folgende fiktive Erwähnung auf der Titelseite ). Viele Bibliophilen daher lediglich eine Kopie mit dem Deckel (unter dem Titel)
, um eine "fiktive" Worte , die von der zweiten bis zur fünften Auflage gehen kann.

Im Anschluss an die Suche:
Der Erfolg ist also sicher, jetzt Gallimard für künftige Bände drucken, zwei wichtige Papiere: ein wieder eingeführt (das heißt in Quarto zu sagen) auf Bütten gedruckt auf etwa 100, und eine zweite gedruckt auf Velin Pur Papiergarnen etwa 1.000 Exemplaren. Bibliophiles wird in der Lage sein , endlich die Proust arbeitet auf feinem Papier zu erhalten. Die aktuelle Papierausgabe nicht, für diese Mengen von bibliophile Interesse.

Zusammenfassend gibt es mindestens drei Arten von renommierten Sammlungen von Suche nach der verlorenen Zeit:

Man ist zusammen zu bringen das Beste in wieder eingeführt Quart.

In dieser Sammlung sind die beiden wichtigsten Anliegen:
- Die Schwierigkeit, den Schatten der jungen Mädchen in Blume
zu finden , wieder eingeführt , weil der Preis zu hoch ist.
- Und vor allem der Mangel an Größe für die Originalausgabe von Von Swann wieder eingeführt.
Für diese Kollektion attraktiv bleibt, muss er die Originalausgabe des ersten Bandes opfern durch die Gallimard Ausgabe ersetzt wieder eingeführt Swann 1919 veröffentlicht.

Die zweite Kollektion ist rein bibliophile. Sie ist die Originalausgaben erste Auslosung für die ersten Bände und reinen Velin Draht für die folgenden zu erfüllen. Die Schwierigkeit, außer dass von den ersten beiden Bänden, ist Editionen Velin Pur Fil in einem schönen Zustand
zu finden, was nicht oft der Fall ist.

Die dritte Sammlung ist historisch. Sie ist die Originalausgaben gerecht zu werden von ihren handschriftlichen Widmung des Autors begünstigt.
Immer einzigartig, signiertes Exemplar trägt mit ihm die Geschichte der Arbeit und sein Autor. Die Bedeutung der Widmungsträger , seine Vertrautheit mit dem Autor und seine Verbindung mit dem Werk selbst, machen das Buch zur Schaffung des Werkes ein einzigartiges Zeugnis autographed.
Die größte Herausforderung besteht darin
, ein signiertes Exemplar des ersten Bandes zu finden (vor Proust seinen Ruhm erworben hat) und, wenn möglich, "Bedeutung" Engagement, dass ein Widmungsträger mit ein wichtiges Bindeglied zu sagen der Autor und sein Werk.
Lassen Sie ein Kommentar

Librairie Le Feu Follet - 28/03/2019 16:34

Bonjour,

Merci pour votre très aimable commentaire. Afin d'obtenir un estimation précise de votre exemplaire, il vous suffit d'en soumettre les détails à notre expert en suivant ce lien :

https://www.edition-originale.com/fr/expertise-livre

Vous recevrez une réponse rapidement.
A bientôt,
Bien cordialement,
Le Feu Follet


jean - 28/03/2019 12:29

Superbe explication, fort claire et précieuse.
Quelle serait la valeur d'un des 220 exemplaires du Coté de chez Swann rachetés par Gallimard à Grasset et portant la nouvelle couverture et la contre étiquette de la NRF ?
Merci pour votre aide ?


On-line Hilfe